...said unto men, Take me and my mother for two gods, beside GOD ? He shall answer, Praise be unto thee 1 it is not for me to say that which I ought not ; if I had said so, thou wouldest surely have known it : thou knowest what is in me, but I know not what is in thee ; for thou...

...Jesus son of Mary, hast thou said unto men, Take me and my mother for two gods, beside GOD 1 He shall answer, Praise be unto thee ! it is not for me to...say that which I ought not ; if I had said so, thou wouldest surely have known it : thou knowest what is in me, but I know not what is in thee ; for thou...

...ever said to men, Take me and my mother for two gods beside God? He shall say, Praise be unto tuee, it is not for me to say that which I ought not." Mohammed disdains all metaphysical speculations respecting the nature of the Deity, or of the origin...

...Jesus, son of Mary, hast Thou said unto men, Take me and my mother as two Gods beside God ? He shall answer, Praise be unto thee. It is not for me to say that which I ought not. I have not spoken unto them any other than thou didst command me. I worship God, my Lord." In the present...

...of Mary ! hast thou ever said to men, Take me and my mother for two gods beside God ? He shall say, Praise be unto thee, it is not for me to say that which 1 ought not." In the chapter in the Koran,* entitled Women, and containing one hundred and seventy...

...said unto mankind — ' Take me and my mother as two Gods, beside God ? ' " He shall say — " Glory be unto Thee ! it is not for me to say that which I know to be not the truth ; had I said that, then verily Thou wouldest have known it: Thou knowest what...

...mankind, saying, ' Take me and my mother for two gods besides the Lord ? He shall answer, Praise be to thee ! It is not for me to say that which I ought not' &c. Mahomet's knowledge of Christianity was apparently derived from the Orthodox party, who styled...

...and other things ! It is not for me to say that which is not right for me. Had I said it, Thou hadst known it. Thou knowest what is in me ; but I know not what is in Thee ; for Thou well-knowest things unseen. I said not unto them aught but that which Thou commandedst me ; namely...

...Jesus, sou of Mary, hast thou said unto men, Take me and my mother for two gods beside God? He shall answer, Praise be unto thee! it is not for me to say...is in thee; for . thou art the knower of secrets. I have not spoken to them any other than what thou didst command me; namely, Worship God, my Lord and...

...which I know to bo not tho truth ; had I eaid that, verily Thou wouldest have known it : Thou knowost what is in me, but I know not what is in Thee ; for Thou well knowest things unseen 1 " Surah xix. 35 : — • " This is Jesus, the son of Mary; this is astatement...