 | Sir William Muir - 1861 - 380 páginas
...but to worship one God; — There is no God but he, far exalted above that with which they associate him ! "They seek to extinguish the light of God with their mouths. But God refuseth to do otherwise than make his light perfect, even though the Unbelievers be averse thereto.... | |
 | Sir William Muir - 1861 - 482 páginas
...but to worship one God; — There is no God but he, far exalted above that with which they associate him ! "They seek to extinguish the light of God with their mouths. But God refuseth to do otherwise than make his light perfect, even though the Unbelievers be averse thereto.... | |
 | Sir William Muir - 1861 - 388 páginas
...worship one God; — There is no God but he, far exalted above that with which they associate Mm ! " They seek to extinguish the light of God with their mouths. But God refuseth to do otherwise than make his light perfect, even though the Unbelievers be averse thereto.... | |
 | James Craigie Robertson - 1862 - 444 páginas
...in it charged with idolatry, inasmuch as " they take their priests and monks [ie saints] for Gods, and Christ, the son of Mary, although they are commanded to worship one God. pp. 152-3 ; Muir, iv. 211-2. • Koran, c. ix. p. 152. The feeling towards Christians, however, afterwards... | |
 | 1863 - 734 páginas
...them! How are they infatuated ! They take their priests and their monks for their Lords, besides God, and Christ the son of Mary ; although they are commanded...far be that from him which they associate with Him!" Of course this teaching of Mohammed, while suggesting truths of great value, as for instance, that... | |
 | John Muehleisen Arnold - 1866 - 524 páginas
...suppress them. How are they infatuated! They take their priests and monks for their Lords besides God, and Christ the son of Mary, although they are commanded...to" worship one God only, there is no God but he. The curse be on those s* Valentinus styles him ftijnyp To5* £<£VT<OT. The nvivfta, atxpi'a was also... | |
 | Richard Alfred Davenport - 1867 - 684 páginas
...them. How are they infatuated ! They take their priests and their moiiks for their lords, besides God," and Christ the son of Mary; although they are commanded...far be that from him which they associate with him J * They seek to extinguish the light of GOD with their mouths; but GOD willeth no other than to perfect... | |
 | Sir Henry Miers Elliot - 1869 - 634 páginas
...their envy burnt, the stronger did the incense of his fortune rise from the censer of the times. " They seek to extinguish the light of God with their mouths, but God willeth only to perfect his light." \_The author continues in a high strain of benediction and eulogi/.~\ To... | |
 | 1871 - 694 páginas
...them. How are they infatuated ' They take their priests and their monks for their lords, besides God,* and Christ the son of Mary ; although they are commanded to worship one GOD only : there is no Goo but he ; far be that from him which they associate with him .'* They seek to extinguish the light... | |
 | Sir William Muir - 1877 - 676 páginas
...worship the one God ; — There is no God but He, far exalted above that with which they associate Him ! They seek to extinguish the light of God with their mouths. But God refuaeth to do otherwise than make His light perfect, even though the Unbelievers be averse therefrom.... | |
| |
They take their priests and their monks for their lords, besides God, and Christ, the son of Mary; although they are commanded to worship one God only: there is no God but He ; far be that from Him, which .they associate with 738 Him ! They seek to extinguish... 
