| 1857 - 862 páginas
...1'latonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale of Boccace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she should lose such pastime in the park '? Smiling, she answered me, " I wist all their sport in the park... | |
| Sarah Josepha Buell Hale - 1857 - 810 páginas
...her why she lost such pastime as there must needs be in the park ; at which she answered, smiling, "I wist all their sport in the park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas, good folk, they never felt what true pleasure meant." In... | |
| William Burt Harlow - 1884 - 154 páginas
...in the Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccaccio. After salutation and duty done, with some other talk I asked her why she would lose so much pastime in the park. Smiling, she answered me, " I wiss all their sport in the park is but... | |
| Book-lover - 1884 - 530 páginas
...Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her, why she would leese such pastime in the park? Smiling, she answered me; "I wist, all their sport in the park is but... | |
| Alexander Ireland - 1884 - 526 páginas
...Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her, why she would leese such pastime in th? park? Smiling, she answered me; "I wist, all their sport in the park is but... | |
| William Hone - 1888 - 876 páginas
...Platonis in Greek, and that with as much delight, as some gentlemen would read a merry tale in Boceare. After salutation, and duty done, with some other talk,...wist, all their sport in the park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas ! good-folk, they never felt what true pleasure meant.' "... | |
| Samuel Johnson - 1890 - 272 páginas
...Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocacio. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she would leave such pastime in the Park ? Smiling, she answered me : ' I wist, all their sport in the Park is... | |
| James Henry Carlisle - 1890 - 312 páginas
...Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocacio. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she would leave such pastime in the Park ? Smiling, she answered me : ' I wist, all their sport in the Park is... | |
| A. L. Stronach - 1891 - 290 páginas
...Platonis"2in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocace.3 After salutation and duty done, with some other talk,...pastime in the park. Smiling, she answered me : " I wiss (know) all their sport in the park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas... | |
| Samuel Rogers - 1891 - 888 páginas
...Platonis in Greek, and that with as much delight as some Gentlemen would read a merry tale in Boccace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her, why she would «e such pastime in the park? Smiling, she answered me ; I wist, all their sport in the park is but... | |
| |